Dragon Ball Super: Beerus acaba de ganhar seu terceiro trailer oficial, divulgado pela Toei Animation em 2 de setembro, e a peça confirma de vez a data de estreia: 11 de outubro de 2026, direto pela Fuji TV no Japão. Mais do que uma prévia bonita, o vídeo funciona como uma declaração de intenções — a Toei está mostrando, cena a cena, como pretende consertar os problemas de animação que marcaram a versão original de 2015.
O Que é Dragon Ball Super: Beerus
Antes de falar do trailer, vale entender o que essa versão representa. Beerus não é um remake do zero nem uma simples remasterização: é uma reconstrução completa da primeira fase de Dragon Ball Super, com cortes de animação novos e redesenhados, renderização refeita em todo o material e dublagem regravada do elenco original — incluindo Kōichi Yamadera de volta como o Deus da Destruição Beerus. A ideia, segundo o produtor executivo Akio Iyoku, é homenagear com mais precisão o trabalho original de Akira Toriyama usando a tecnologia disponível hoje.
O Que Mudou no Novo Trailer
O trailer de setembro trouxe as revelações mais concretas até agora sobre Dragon Ball Super: Beerus. Um dos destaques é uma cena em que Goku eleva seu ki progressivamente: ele passa por Super Saiyajin até alcançar o Super Saiyajin Deus, num corte que parece puxar diretamente do material do mangá — algo que a animação de 2015 deixou de lado. Vazamentos ligados à produção também apontam que o anime vai incorporar “leves elementos do mangá”, como o treinamento mental de imagem de Goku do primeiro capítulo, cena que nunca chegou a ser animada na versão original.
Além disso, o trailer deu uma prévia mais aprofundada dos arcos do Renascimento de Freeza (Golden Frieza) e do Torneio do Universo 7, sinalizando que Beerus vai cobrir mais terreno do que só a saga inicial contra o Deus da Destruição. No total, a temporada terá 20 episódios: seis dedicados à Saga de Bills e entre cinco e seis à Saga de Freeza Dourado, com o restante reservado para o Torneio do Universo 7.
A trilha sonora também foi revelada: a abertura “ONOGAMI”, da MEGATERA・ZERO, e o encerramento “Kan Peki No Peki”, de VK Blanka — ambas com clima mais moderno, contrastando com o visual nostálgico das batalhas. Esse tipo de reveal em teaser tem se tornado comum em outros animes que ganharam trailers recentes, como forma de manter o hype aquecido meses antes da estreia.
Data de Estreia e Onde Assistir
Dragon Ball Super: Beerus estreia no Japão em 11 de outubro de 2026, pela Fuji TV. Antes disso, a Toei vai exibir o primeiro episódio com exclusividade durante o painel especial da New York Comic Con, no dia 8 de outubro, no Empire Stage do Javits Center — com Monica Rial (voz de Bulma), Jason Douglas (Beerus) e Ian Sinclair (Whis) presentes. A NYCC, aliás, também deve trazer novidades de outro grande anúncio da franquia Naruto previsto para o evento, o que reforça o peso que o evento vem ganhando no calendário de animes. Até o momento, a distribuição internacional em streaming ainda não foi confirmada oficialmente, mas é questão de tempo até algum serviço como a Crunchyroll anunciar os direitos.
O Que Esperar da Próxima Fase de Dragon Ball Super
Beerus não é um projeto isolado — ele é a porta de entrada para uma fase bem maior da franquia. No mesmo evento em que Beerus foi anunciado, a Toei revelou Dragon Ball Super: A Patrulha Galáctica, série totalmente nova que vai adaptar o arco do Prisioneiro da Patrulha Galáctica (também chamado de arco de Moro), dando continuidade direta ao que ficou em aberto após o Torneio do Poder. A expectativa é que essa nova fase só comece depois que Beerus encerrar sua exibição, o que colocaria a estreia da Patrulha Galáctica em algum momento de 2027 — ano que já promete ser forte para o gênero, como mostra essa lista dos animes mais aguardados de 2027.
Na prática, isso significa que 2026 e 2027 vão concentrar o maior volume de conteúdo novo de Dragon Ball Super desde o fim do anime original em 2018 — uma versão revisada do passado e, na sequência, uma história genuinamente inédita.
Vale a Pena Acompanhar Dragon Ball Super: Beerus?
Nível de Expectativa: ⭐⭐⭐⭐☆ (4/5)
Dragon Ball Super: Beerus vale a pena tanto pra quem já assistiu ao anime original quanto pra quem quer entrar na franquia sem carregar o peso da animação irregular de 2015. Os trailers até agora mostram um cuidado visual que a versão original nunca teve, e os toques de mangá prometem corrigir alguns dos maiores desperdícios narrativos daquela fase, como a introdução apressada do Super Saiyajin Deus. Ainda assim, quem já domina de cor a saga de Bills e o Renascimento de Freeza pode sentir que está revendo algo familiar, ainda que com uma roupagem nova — um projeto tecnicamente ambicioso, com potencial real de se tornar a versão definitiva desses arcos, mas que carrega o risco natural de qualquer remake: depender de como o público recebe a comparação direta com o material clássico.
Se você gosta de:
Acompanhar remakes e versões aprimoradas de animes clássicos
Teorias sobre o futuro da franquia Dragon Ball e o arco de Moro
Ficar por dentro de trailers e novidades de Dragon Ball Super
Então vale continuar de olho nas próximas atualizações sobre Beerus e A Patrulha Galáctica.
Perguntas Frequentes
Quando estreia Dragon Ball Super: Beerus?
A estreia está marcada para 11 de outubro de 2026, no Japão, pela Fuji TV.
Dragon Ball Super: Beerus vai ter dublagem em português?
Ainda não há confirmação oficial sobre distribuição internacional ou dublagem em português.
Quantos episódios terá Dragon Ball Super: Beerus?
A temporada terá 20 episódios, divididos entre a Saga de Bills, a Saga de Freeza Dourado e o Torneio do Universo 7.
Dragon Ball Super: A Patrulha Galáctica é uma continuação de Beerus?
Sim, é uma série separada que vai adaptar o arco de Moro, dando continuidade à história após o Torneio do Poder, com estreia esperada para depois do fim de Beerus.
Opiniões da galera